古今俄選 田舎芝居 他(新日本古典文学大系 82) 岩波書店 1998 江戸時代に流行した滑稽、パロディ、洒落、あるいは地口のたぐいを集めた本。こ れをどのように演じ、人々はどのように鑑賞したものだろう?今の吉本興業の息もつ かせぬアチャラカぶりを想像すればいいのだろうか?権力者側の偽善めいた謹厳さに 対抗する大衆の逆襲ではあると思う。俄という即席のあてこすりやパロディが大衆の 喝采を呼んだことは現在のチョー軽い笑いに比べて強烈な力を持っていたことは確か である。
ヱ ヲ れ ザ ヱ ヲ ふ 物 そ ヲ と ヱ ヲ ザ 来 ヲ 宝 ン ニ イ ン ニ べ を の ニ ら ン ニ イ れ ニ 暦 マ ・ 人 い さ 是 ・ ・ へ く 是 し き う ・ へ マ ・ 人 ・ ・ 申 ・ 有 ら よ そ 申 た ゝ よ く へ か て ・ 申 ・ 二 ハ 上 ヤ し り れ 上 る り り と か し °引 上 や 人 罪 テ ま イ の き 又 ま °付 は 言 ゞ こ 法 合 ま か 人 舌 す ヤ ご ぬ 法 す 舌 釘 や ィ み ま に は す ま 人 鬼 長 ° イ と た の 舌 引 抜 し 数 に り 行 し °し く 二 な 極 鬼 く 三 こ は 出 に 物 多 か ま へ 見 又 い さ 人 °楽 ど °味 と 引 す て ° の け し る こ 言 い 閻 や へ も さ せ く 抜 舌 シ 人 た た い ふ 人 广 つ や ° ら ん さ ま を ヤ を る ° ヤ つ な く┌┐ じ つ ゆ す 舌 ら し ぬ ツ 殺 所 ヤ イ も ° さ ゑ や て る °を せ て く テ し °イ 物 切 極 い ん ナ く し 此 釘 さ ご °ン 皆 娑 ヤ ど 手 楽 °ま ア れ て 間 ぬ ら ざ 赤 デ 舌 婆 イ も が の ソ└┘ 古 く 極 罪 き せ り き ン 先 に 罪 此 有 切 リ 王 今 さ 楽 人 に ま 毛 の の て 人 印 と 手 ャ 俄 れ へ 甚 て す 綿 ° 科 は あ は 申 が コ 選 と や く は に 地 故 °の 真 ま あ ソ 申 つ る さ て に °薬 印 赤 す る 罪 巻 ま て し み こ て 法 売 は な 人 三 す く む ° し 柱 の °ぼ 似 地 よ れ て 布 ら へ 通 き う 物 ご り く を か は ° く さ 行 ぬ ん 引 へ