マゼラン　　ツヴァイク全集 16　　　　　みすず書房　  1964初1962　

　　　シュテファン・ツヴァイク（1881−1942）
　　　二人の大航海者マゼランとアメリゴの伝記。二つの大洋を股にかける航路を確立
　　したマゼランの悲劇的とも喜劇的とも言える最期にいたるその輝かしい冒険者の生
　　　　　　 涯が如何に歴史的な必然から生じたものであるかを述べる導入部分から読者を引き
　　　　　　 つける。それから、新大陸に「アメリカ」の名称が付けられるいきさつと論争につ
　　　　　　 いても詳細に書かれているアメリゴ・ヴェスプッチの生涯を描く一篇。

ラ か つ に 聞 者 を 火 ら づ マ 夜 ど き が て る 水 り 海 た す と 　 で り か 水 え た 燃 を れ け ゼ に こ た 輝 こ 河 は で 岸 に べ の 人 ｀だ ら 夫 ず ち や 作 た た ラ は か °き の└┘黒 は の ち り な 類 潮 っ ず を ｀が し る ° °ン わ に あ ｀冥 に く い 丘 が こ い 最 の た ｀の 人 不 て 技 そ┌┐は き か た 夜 界 う か つ は い ん こ 初 た °た せ 影 安 い 術 れ 絶 そ の く り に を か げ も 磁 な で の の め 見 だ て 一 げ る を は え れ く れ に は 黙 ぶ っ 雲 石 い 行 沈 四 に つ 死 岸 つ に ｀知 ｀ず で ら て 生 そ 々 カ て に 山 °く 黙 隻 死 か 者 に 動 四 と ら こ 燃 ｀や 住 き こ と ロ い と さ お さ し の 骸 っ の 送 き 方 い な こ え こ み ん も か 進 ｌ た ざ な そ ま た 船 が た 住 っ は に う い の る こ に で の ら ん ン °さ が ろ は 黒 が 岸 唯 居 て し 眼 事 た 住 こ を 火 い の ｀で の ス れ ら し ｀い ｀ に 一 で み な を 情 め 民 の テ が る す 風 行 舟 テ て に い ふ 海 永 打 の あ た か く か に が 火 ラ ち に が が っ の ュ い 金 沈 し 峡 遠 ち 獣 る が っ ば ら 日 文 は ・ ら ち た 氷 た よ ク る 属 黙 ぎ に の あ は 数 ｀た っ 説 夜 化 ｀デ ち が も の °う ス 空 の が な ｀む げ 死 十 家 °て 明 絶 的 そ ・ ら い 見 よ 遠 に┌┐は よ 彼 ｀は か ら ん の も マ い さ え に の フ と な え う 方 ｀冥 ｀う ら 幽 じ し れ で さ 生 ゼ る れ ず ま 後 エ ゆ か な な か 四 界 重 に を 霊 め か た い び き ラ あ る 小 っ 数 ゴ れ っ か い ら 隻 を 苦 硬 待 の て ら の た し も ン い °屋 た 世┌┐た た っ ぶ ｀の 七 し 直 ち よ 静 人 で °い の は だ└┘で く 紀 火 か °た き 雪 船 巻 く し う う か 間 あ そ 墓 の 一 ｀し 薪 低 を の ら な が を を は き 垂 ｀け な に の る れ が 痕 度 人 か と い 通 国 で ぜ ｀は 頂 影 し れ こ て 光 音 通 °は あ 跡 ボ 声 し 枯 種 じ└┘あ な 人 こ く と て こ の い 景 も っ こ ク る も ｌ 一 航 れ 族 て と る ら 間 ん 山 な 流 め あ た だ な た の ジ ば 見 ト つ 海 草 で 見 名 ° ｀が で 々 っ れ ｀た °っ く こ 　 　 　 　 　 　 　 　 ｀　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 乱 だ が て が な に の 船 あ え の た ク 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 れ は つ ｀っ 水 は 海 は ｀た 幽 め ジ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 た っ ぎ 先 た 路 達 を ふ 先 星 霊 に ラ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ま き つ は °が し す た へ の の の も 　 　 　 　 　 　 　 　 マ 　 ま り ぎ 大 し 尽 な べ た ｀世 よ み 永 　 　 　 　 　 　 　 　 ゼ 　 だ 眼 に 洋 か き か っ び た 界 う や 遠 　 　 　 　 　 　 　 　 ラ 　 っ に あ に し る っ て ｀だ へ な っ の 　 　 　 　 　 　 　 　 ン 　 た 見 ら つ 水 の た 行 い 先 は 静 て 秋 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 °え わ な 路 で °っ ま へ い 寂 き と 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 て れ が は は マ た だ 進 り を た も 　 　 　 　 　 　 　 　 偉 　 　 は て っ 常 な ゼ °か む こ 凝 の 言 　 　 　 　 　 　 　 　 大 　 　 こ き て に い ラ 何 つ の ん 視 だ う 　 　 　 　 　 　 　 　 な 　 　 な た い 新 か ン 度 て だ で し °べ 　 　 　 　 　 　 　 　 瞬 　 　 か °る し と は も 船 ！ し て 航 き 　 　 　 　 　 　 　 　 間 　 　 っ し に く ｀何 測 の 微 ま い 海 こ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 た か ち ｀心 度 鉛 竜 風 っ た 者 の 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 °し が ま 配 も を 骨 に た °た 無 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 道 ｀い す そ ｀お の 吹 か ま ち 常 　 　 　 　 　 　 　 　 一 　 　 は 待 な ま う 湾 ろ 触 か の る は の 　 　 　 　 　 　 　 　 八 　 　 ま 望 い す に が し れ れ よ ｀ ｀海 　 　 　 　 　 　 　 　 六 　 　 だ の こ 広 四 急 て た て う 燃 眼 岸 　 　 　 　 　 　 　 　 頁 　 　 も そ と く 方 に み こ ゆ で え を へ 　 　 　 　 　 　 　 　 ∫ 　 　 つ の を つ 八 閉 た と っ あ つ み ｀ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 れ 瞬 示 づ 方 じ が が く っ き は た 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ｀間 す い を て ｀な り た 死 っ だ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 心 は 徴 て う 自 海 い と °に て 死 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 は ま 候 い か 由 底 夜 ｀あ 絶 こ ぬ