聖書解釈の歴史  出村彰・宮谷宣史編   新教出版社 1989 初版1986                   聖書を学ぶときに私たちは何らかの解釈の基準に立って読んでいることは確かで   ある。キリスト教徒であれば属している教会教派の基本的な信仰の立場からする解   釈によって信者は導かれる。もちろん、その解釈は箇々の信者に強制されるもので         はなく、信仰を深め、強めるための助けとなるためになされるものであろう。          聖書は誰にでも開かれた書であるとはいえ、ひとりよがりの解釈をゆるさない書         であることもまた当然である。歴史的な時代の変転の中で聖書の解釈きびしく追求         されてきたのかを知ることは大きな意味がある。  

行 だ 節 そ は っ の 悪 ┐霊 書 に の い こ の こ と 所 こ の┌┐で   い└ を れ 聖 た 中 に 主 に の 聖 で を と テ れ い で と 義 一 あ 聖 に と ド に 書 い で 断 張 よ 霊 書 な で を キ は う ル を の 五 る 書 よ い イ 服 の る ル 罪└ っ に 理 く き 示 ス 注 言 タ 述 福 四 °の る う ツ 従 中 こ タ さ | て 把 解 `る し ト 意 葉 べ 音 五 レ 理 の 副 語 し に と れ | の え の む だ て に す を は て 的 年 テ 解 で 詞 に た 語 を は た 正 み ら 糸 し け い 対 べ 憎 ロ い 意└┘ン に は を 訳 °ら 霊 述 M 確 理 れ 口 ろ 小 る 立 き ん る 味 の 語 は な 入 す ル れ に べ ・ に 解 る が ひ さ の し こ だ マ く を 中 版 聖 く れ と タ て お て ル は さ °開 た く で `と `人 だ 見 で ル 霊 `て き い い い タ ┐る ┐か す し は 反 で と へ り い `タ が た ┐ `は る て る レ べ し れ ら `な 抗 `二 の は 出 ル 必 だ 人 ギ ロ 中 私 °の オ き た `に こ い す ル 度 手 よ し タ 著 要 信 が リ 心 は ま 全 一 で が 著 聖 の だ る タ 繰 紙 く て 作 で 仰 義 シ マ 的 聞 た 条 〇 あ っ 者 書 思 ろ こ り 一 知 新 が 集 あ に と ア 人 な い 彼 項 世 る て の の い う と は 返 章 ら し 若 第 る よ さ 語 へ 事 た は の の└ 聖 意 告 を か を 自 し 七 れ く き 一 と る れ 本 の 柄└ ┐持 教 と 書 図 知 聖 °深 己 て 節 て 生 日 巻 い の る 文 手 に と 霊 つ 書 一 は に に 書 こ 刻 の 述 の い ま を へ う で の に 紙 圧 も に 主 に 五 そ 共 聞 に の に 思 べ ┐る れ 回 の 考 あ は な 三 倒 言 お 張 よ 二 れ 感 く 読 自 経 い て 神 °変 想 ┐え る 律 い 章 さ う い└ っ 〇 自 し と み 己 験 が い の こ わ し 序 は └ 法 ┐二 れ °て | て 年 身 `こ 込 の し 聖 る 義 の っ て 文 重 と の た 八 `彼 語 | 最 の の 聖 ろ む 思 た 書 °└ 個 た 神└ 要                                                                 た な ル 入 行 る の て と に に┌┐本┌┐さ 訳                 °が タ れ し└ 意 こ い 述 `論 文 一 れ し                   ら る て と 図 れ う べ 驚 的 中 五 て た                   中 は こ 事 °が に 言 て い└┘に 三 い こ                   世 聖 と 柄 ま 力 追 葉 い て が な 〇 る と                   の 書└┘そ た ず 従 を る こ `い 年 °は                   枠 の と れ `く し 挿 °れ 見 の└┘し 有             ┐    の 中 強 自 こ で た 入 ┐ら た は の か 名             ル     中 心 い 身 う こ の し 私 の こ 全 中 し で             タ     か で る が も れ で た が 文 と く で `あ                 ら あ の こ 言 を は の   字 も 確 `ル る             派     新 る で れ っ 要 な は s を な か s タ が             の     し キ あ┌┐て 求 く `o 見 い で o `             聖     い リ る す い し `単 l て 市 あ l は 彼             書     方 ス└ な る `む に u い 門 る a ┐は           三 解     向 ト と わ °強 し 言 m る の か と 翻 こ           二 釈     を の °ち ┐制 ろ 語┌┐と 前 ら い 訳 の           二└     生 意 こ a 言 し 本 の ‖ 言 に `う に 点           | よ     み 味 の l 語 て 文 性 a い い の 四 つ で           三 り     出 に よ l の い と 質 l `る ろ つ い 論           ペ       し 圧 う e 性 る 聖 に l 次 牛 ま の て 的                 て 倒 に i 質 の パ た e の の な 文 の に           ジ       い さ し n と で ウ よ i よ よ 連 字 手 非                   っ れ て を 並 あ ロ っ n う う 中 が 紙 難                                  └┘       └